<< 硅谷 第2季 第04集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Are you out of your fucking mind?
      
       
     你特么是不是疯了。
- 
    
      
       
        
          
        2. When you don the skin of the beast, the man within dies.
      
       
     野兽的外衣一旦披上 人性就会死亡。
- 
    
      
       
        
          
        3. What is that? Nietzsche?
      
       
     啥意思 尼采说的。
- 
    
      
       
        
          
        4. One of the boys at my group home always said that.
      
       
     我的难友之家一个男孩常说这话。
- 
    
      
       
        
          
        5. He died.
      
       
     他死了。
- 
    
      
       
        
          
        6. You're not pulling Dinesh off SeeFood.
      
       
     你不能把迪内希从"见食"挖走。
- 
    
      
       
        
          
        7. And I am not leaving SeeFood to go work for Gavin fucking Belson.
      
       
     我也不会离开"见食" 去给狗日的加文·贝尔森卖命。
- 
    
      
       
        
          
        8. -I'm not asking you to.
      
       
     我又没叫你去。
- 
    
      
       
        
          
        9. You're not?
      
       
     没有吗。
- 
    
      
       
        
          
        10. Guys, do you not remember the last time we talked
      
       
     伙计们 还记得我们上次曾讨论过。