<< 硅谷 第2季 第06集>>
-
1. what about right now you just... leap before you look?
现在你不如就 先行动再慢慢考虑。
-
2. And, look, I'm gonna go out on a limb here,but I'm gonna go ahead and say
听着 我现在要置自己于危险之地，但我想说。
-
3. that I'll bet there's a piece of you deep down inside
我相信在你内心深处。
-
4. that... knows this is a good idea.
知道这是一个好主意。
-
5. It's new, it's exciting.
这将是全新并令人兴奋的经历。
-
6. I mean, by God, Liz, this is the most durable,sophisticated decentralized storage infrastructure
我是说 老天丽兹 这是最耐久，最复杂的去中心式存储基础设施。
-
7. the world has-
这世上独一无...。
-
8. And then it just happened.
然后就这么发生了。
-
9. -On the floor? -We were like two wild animals.
-在地板上 -我们就像两只野生动物。
-
10. I'm sure it was magnificent.
那感觉一定爽爆了。