<< 硅谷 第2季 第07集>>
-
1. "storage of media files on a network."
"网络媒体文件储存"。
-
2. I mean, that cannot be enforceable.
法律哪追究得过来。
-
3. It's probably not...
可能追不过来...。
-
4. but to find out, you're gonna have to fight him in court.
但想弄清楚 你就得跟他对簿公堂了。
-
5. For a good litigator, we're talking at least...
请个优秀的诉讼律师 最起码要...。
-
6. a couple hundred grand.
十几万。
-
7. Just pay him the 20 grand, Richard.
就给他两万吧 理查德。
-
8. I could get creative and take some money out of the Melcher deal.
我能想办法找迈尔切尔搞点钱。
-
9. -There you go. -No, we need that money.
-这不得了 -不行 我们需要那笔钱。
-
10. This is a shakedown. He's a crook.
这是敲诈 他就是个骗子。