<< 硅谷 第2季 第08集>>
-
1. that you can get people excited about Pied Piper?
你能让人们为魔笛手而兴奋吗。
-
2. Richard, that's what I do.
理查德 我就是干这个的。
-
3. You know you're doing it. Oh, I can see it.
你心里知道你会签的 我能看出来。
-
4. He knows. The wheels are already turning.
他知道 历史的齿轮已开始旋转。
-
5. -Maybe. -Come on, you're fucking doing it!
-可能吧 -来吧 你他妈一定会签。
-
6. Let's do it, buddy! Let's fucking do it!
开始吧 伙计 我们他妈合作。
-
7. -Come on! -Well, okay.
-来吧 -好。
-
8. -Jared, here we go. -Oh, I'm just gonna wait.
-贾里德 开始吧 -我再等一下。
-
9. -Okay, here you are. -Yeah!
-好 给你倒 -棒。
-
10. Get out there!
快过去。