<< 硅谷 第2季 第08集>>
-
1. until we have enough phones.
我们必须把梅尔彻的数据存在那里。
-
2. We can't afford this.
着我们绝对付不起。
-
3. I'm gonna call Melcher.
我去给梅尔彻打电话。
-
4. Richard. How we doing?
理查德 怎么样了。
-
5. Is there something going on with your data?
你的数据出什么问题了吗。
-
6. Because it was basically parked until a few hours ago
因为一直以来数据基本没怎么被使用。
-
7. when it started flying on and off our network like crazy.
直到几小时前有人不停地存储调用网络数据。
-
8. Well, aren't you--aren't you watching the weather channel?
难道你没看气象频道吗。
-
9. No, why? Is there a hurricane or something?
没有 怎么了 有飓风之类的东西吗。
-
10. -Worse. It's cold outside. -Okay. So?
-更糟糕 外面很冷 -是的 然后呢。