<< 硅谷 第2季 第10集>>
-
1. Okay, how we looking?
好的 我们怎么样。
-
2. Jesus Christ!
天哪。
-
3. I broke my glasses. I don't have an extra pair,so I had to pull these out of a drawer.
我把眼镜弄坏了 又没有备用的，只能从抽屉里翻出这对来了。
-
4. I had 'em made for All Hallows' Eve.
当年为万圣节准备的。
-
5. I was a cat.
我扮了只猫。
-
6. How are we looking? Did it all fit?
怎么样 全都装下了吗。
-
7. Yes, but Anton is overheating already.
是的 但是安东已经过热了。
-
8. We're about to fry three of our platters.
估计得烧坏三片磁碟。
-
9. I said this was a bad idea.
我说过这不行。
-
10. Fuck. What are we gonna do?
操 我们要怎么办。