<< 硅谷 第2季 第10集>>
-
1. Can this thing go any faster?
这东西还能走快点吗。
-
2. Richard. Oh. Yeah.
理查德 对。
-
3. Okay. Thank you, Jared.
好 谢谢 贾里德。
-
4. Uh, so, what-- what time did Big Head say he needed us there?
大头说需要我们什么时候到那。
-
5. I don't know. He said whenever.
我不知道 他说什么时候都行。
-
6. Typically, campus security requires a specific window
一般来说 这么大批量的运送。
-
7. -for deliveries of this size. -Okay.
-学校保安会要求有个联系人 -好。
-
8. Did you send him an inventory,so that he could request
你给他发了清单吗，以便他能为每一个服务器。
-
9. and clear a static IP address for each server?
申请并获得授权一个静态IP地址。
-
10. No. No. I wouldn't worry about it.
不 没有 我不担心这个。