<< 硅谷 第3季 第01集>>
-
1. I can feel a big one coming on.
我感觉接下来是条大鱼。
-
2. -What are you gonna do? -I'm not sure yet,but give me room.
-你要怎么做 -还不确定，但给我发挥的空间。
-
3. There's something inside of me that has to come out,and who am I to stop it?
我内心里有东西要发泄，憋回去不是我风格。
-
4. His balls?
他的蛋蛋。
-
5. He put his balls on the table?
他把蛋蛋放到桌子上了。
-
6. -Right on the table. -On purpose?
-看的清清楚楚 -他故意的吗。
-
7. I don't see how it could be by accident.
应该不是偶然跳出来的。
-
8. Richard, I just got an email from the guys at Midland-Oak.
理查德 我刚收到了大陆橡树的邮件。
-
9. Apparently, there is a line, and I crossed it--
显然我破了他们的底线。
-
10. The line between $12 and $15 million!
认为我们只值1200到1500万的底线。