<< 硅谷 第3季 第02集>>
-
1. Everybody, this guy is the coolest cousin!
各位 他真是最酷的表兄。
-
2. Thank you for the $5,000, eh?
多谢你的五千块。
-
3. At least I have the common decency to shave mine.
至少我还知道剃了毛。
-
4. Before you pull them out in public?
在你当众亮出来之前吗。
-
5. So you're complaining about the guy's sense of decorum?
所以你是在抱怨那人不够得体。
-
6. Absolutely. We live in a society.
没错 这是个社会。
-
7. I can't believe we are this fucked.
难以置信我们被搞得这么惨。
-
8. Guys, something interesting just happened.
各位 刚刚发生了一件有趣的事。
-
9. So I downloaded Wajeed's bro app out of curiosity
我出于好奇下载了瓦基德的哥们儿软件。
-
10. And found it very sticky.
发现很有意思。