<< 硅谷 第3季 第04集>>
-
1. That's a $3500 bag.
那个包可要3500美元呢。
-
2. How do you know? You have the same one?
你怎么知道的 你也有一个吗。
-
3. No, I have the fucking Internet.
不 我是会上网查。
-
4. You don't think she's making more money than us, do you?
你说她不会工资拿的比我们高吧。
-
5. No, we all have equalized pay, remember?
不会 我们工资一样 记得吗。
-
6. Yeah, me and you and Richard and Jared do,but not new hires.
你我 理查德还有贾里德确实一样，但新人不一定啊。
-
7. It's the classic dilemma where the founders make less.
这矛盾经常有 创始人收益更少。
-
8. We told Richard to get her no matter what it took.
我们跟理查德说了不惜代价留下她。
-
9. Even if she is making more cash than us, which she isn't,there's no way she has as much equity.
就算她比我们拿的多 而且这不是真的，她也不可能有我们这么多股份。
-
10. You don't know that.
你怎么知道。