<< 老友记 第8季 第01集>>
-
1. No.
没有。
-
2. I'll be right back.
我马上回来。
-
3. Why don't we get a shot of Monica and the bloody soldier.
我们来拍张莫妮卡跟英勇士兵的合照。
-
4. About that, Joey, you have to change before the party.
说起这点 乔伊你得在婚宴开始前换套衣服。
-
5. I can't. I don't have any other clothes here.
不行 我没带衣服来换。
-
6. Find some, please.
那就拜托去找套衣服。
-
7. Anything that doesn't say, "I died tragically in France."
别再穿着"我不幸战死于法国"的衣服了。
-
8. Why don't we see the bride and the groom, and the bridesmaids.
我们让新人跟伴娘们合照一些照片吧。
-
9. Hey, Mon, why'd you tell the guys that you weren't pregnant?
莫妮卡 你为什么告诉大家你没有怀孕。
-
10. Because I'm not.
因为我本来就没怀。