<< 老友记 第8季 第04集>>
-
1. ...the sound of a bird and the color of the sky.
鸟的叫声跟天空的颜色。
-
2. The sky's blue, Ross. And I had sex yesterday.
天空是蓝色的 罗斯 我昨天才做过爱。
-
3. Please help me. I have a date tonight.
拜托 帮帮我 我今晚有约会。
-
4. It has to go well. I'm scared for my health.
我得顺利达阵 我很担心自己的健康。
-
5. Okay, okay.
好的 好的。
-
6. I got something. It's this story that I came up with.
我有个点子 我想出一个故事。
-
7. Very romantic. I swear any woman that hears it is putty.
非常浪漫 听到这个故事的女人都会心动。
-
8. Really? Tell it to me. Okay.
真的吗 说吧 好。
-
9. Now, you're gonna want to have sex with me when you hear it.
你听完后定会想跟我上床。
-
10. Remember, it is just the story.
记住 那只是一个故事。