<< 老友记 第8季 第11集>>
-
1. Bowl haircut, hairy fingers?
锅盖头 手指满是毛的家伙。
-
2. Hi, Rachel? I'm Dr. Schiff. Yes, you are.
瑞秋吗 我是辛夫医生 是啊。
-
3. So, how's it going?
情况如何。
-
4. It's going really good. But enough about me! Come on.
真的很不错 但别谈我了。
-
5. Where are you from? What do you do?
你是哪里人 你是做哪一行的。
-
6. I'm a doctor. Right. I meant...
我是医生 对 我是指...。
-
7. ...in your spare time. Do you cook? So you ski?
你有空的时候 你会煮饭或滑雪吗。
-
8. Or just hang out with your wife, or girlfriend?
还是会跟太太或女朋友一起出去玩。
-
9. I don't have a wife or a girlfriend, but I do like to ski.
我没有太太或女朋友 但我很喜欢滑雪。
-
10. I love to ski! How amazing is this?
我也喜欢滑雪 我们简直太有缘了。