<< 硅谷 第4季 第3集>>
-
1. It has all of that going for it, Richard, and I still hate it.
故事不错 理查德 但我还是讨厌这个名字。
-
2. Richard, if we are going to change the name,we need to do it now.
理查德 我们要换名的话,必须赶紧换。
-
3. Names stick. My name's only Jared
叫出去就没法改了 我的名字贾里德。
-
4. because Gavin called me that on my first day.
是上班第一天盖文随口叫的。
-
5. My real name is Donald.
其实我叫唐纳德。
-
6. But, Jared, we already bought the T-shirts.
但贾里德 我们都买好T恤了。
-
7. I can't take these back. It was an online order.
这些没法退 都是网购的。
-
8. What is that atrocity?
那玩意好恐怖。
-
9. What are we, an Irish pornography company?
怎么 难道我们是家爱尔兰色情公司吗。
-
10. I thought we were gonna replace the name "Pied Piper."
我一直以为我们会改名的。