<< 硅谷 第4季 第6集>>
-
1. I just told you. Now I could get in trouble.
我刚刚告诉你了 现在我有麻烦了。
-
2. Trouble?
麻烦。
-
3. You just skull-fucked my whole system.
你刚刚搞垮了我整个系统。
-
4. I am going to punch you in the fucking...
你看我不揍你。
-
5. We don't like sacrifice goats or anything.
我们可不会用羊来献祭还是别的什么。
-
6. We're not like the Order of the Golden Dawners, you know.
我们又不是黄金黎明协会那帮人。
-
7. Yeah.
是啊。
-
8. Richard, are you OK?
理查德 你还好吧。
-
9. Dinesh, uh, we may have a slight problem.
迪尼希 我们可能有点小问题。
-
10. The Carver just carved up our entire platform.
雕刻者刚刚重塑了我们整个平台。