<< 硅谷 第4季 第7集>>
-
1. and that goes right where you think it goes.
插在你想的那个地方。
-
2. And that comes with a retrieval kit.
附赠回收工具包。
-
3. Was he like, "Bro, you're my bro,"
他是一副"哥俩好"的样子。
-
4. or was he like, "I wanna shoot you in the face
还是"看爷不一枪崩了你。
-
5. and watch you bleed out all over the stage
让你血洗会场。
-
6. 'cause you fucked my wife, you cocksuck."
谁让你上我老婆 臭傻逼"这样。
-
7. Right in the middle. It was like:
正好在中间 他是这样。
-
8. What happened? How's it going at the hotel?
怎么了 酒店那边怎么样。
-
9. Weird. He switched to meta-data extraction
太诡异了 他做到提取元数据模块了。
-
10. and now wants to see you.
还叫你过去。