<< 硅谷 第5季 第1集>>
-
1. from mankind's greatest achievements--
寻找灵感。
-
2. the Parthenon, Angkor Wat,the Great Pyramid of Giza.
帕台农神殿 吴哥窟，吉萨大金字塔。
-
3. But it wasn't until my flight home
但是直到我飞回家的航班上。
-
4. that I had my epiphany.
我才顿悟。
-
5. Yes, those wonders are visited by thousands of people every year,but 2.4 million people
是的 每年有成千上万的人参观这些奇迹，但是每分钟有两百四十万人。
-
6. visit HooliSearch every minute.
访问互利搜索。
-
7. God, what a fucking douchebag.
天啊 真他妈是个混蛋。
-
8. And then it occurred to me.
然后我就想到了。
-
9. What I have built is a far greater achievement,than any of the ancient world.
我所建造的东西是远比任何一个古代世界，都更伟大的成就。
-
10. And the ideal version of myself
理想中的我自己。