<< 硅谷 第5季 第1集>>
-
1. You know, I may not have that many coders,but the ones I do are stallions,each one more magnificent than the last.
我可能没雇多少程序员，但我现有的员工可是天上有地下无，每一位都是那么超凡脱俗。
-
2. You spent $19,000 on pizza?
你花了一万九美元买比萨。
-
3. No, $19,000 on vengeance.
不 一万九千美元用来复仇。
-
4. You're acquiring Sliceline who already acquired Optimoji?
你要收购那个已经收购了爆绘文字的牙价网。
-
5. Richard, you're talking about absorbing a staff of 50.
理查德 这可意味着新增五十名员工。
-
6. How are you gonna spin this to Laurie?
这你要怎么说服劳里。
-
7. Well, you said you'd protect me from Laurie.
你说过你会在劳里面前保护我。
-
8. I mean, she's your partner. Are you afraid of her?
她是你的合伙人 难道你害怕她。
-
9. Of course I'm afraid of her.
我当然害怕她。
-
10. The woman got pregnant just to prove to me
那个女人怀孕就是为了向我证明。