<< 硅谷 第6季 第2集>>
-
1. Gavin, cut the bullshit.
盖文 你废话少说。
-
2. What do we still own?
我们到底还拥有什么。
-
3. Mr. Skelton.
斯凯尔顿先生。
-
4. As candid and as forthright as ever.
还是如此的坦诚直率。
-
5. -Age has not dulled one iota of‐--Gavin.
-岁月完全没有蒙尘你那 -盖文。
-
6. Of course. I had prepared a presentation,but I suppose I can just skip to the end.
当然 我准备好了整个演讲，但我看我直接跳到结尾就好。
-
7. Hopefully, I won't lose you.
希望你们能够跟得上。
-
8. Okay...
好了。
-
9. Confucius, John Lennon,Nietzsche, Ayn Rand,Steve Wonder, and here we go!
孔子 约翰·列侬，尼采 艾茵·兰德[哲学家 作家]，史蒂维·旺德[歌手] 就这儿。
-
10. As you can see,among the many jewels still in Hooli's crown
就像这里显示的，在互利皇冠上那数不胜数的宝石中。