<< 硅谷 第6季 第4集>>
-
1. You could use Hooli OS for your entire mobile suite.
你可以在移动套件这这里使用互利操作系统。
-
2. Yeah, we're not gonna spend months porting
我们不准备花几个月的时间 就为了。
-
3. Hooli software over to our protocol, so...
把互利软件移植到我们的协议上 所以。
-
4. -But thanks. -Yeah, it was a good thought.
-不过谢了 -是 不过想法不错。
-
5. Yeah, you wouldn't have to.
是啊 不过用不了那么久。
-
6. When we iterated Hooli OS 11, we reengineered
当我们开发互利系统11时 我们重写了。
-
7. the entire network layer to be compatible
整个系统平台 就为了能和。
-
8. with other protocols... and you own it.
其他所有协议兼容 而这系统现在归你了。
-
9. How quickly, would you say,you could, um, make it work with PiperNet?
你觉得你能多块，让它跟魔笛网兼容。
-
10. A few weeks with almost zero refactor.
三四周时间 而且几乎不用重构代码。