<< 硅谷 第6季 第7集>>
-
1. and that she had to kill me.
应该杀掉我。
-
2. And I think it was pretty traumatizing for her.
我想这对她来说很痛苦。
-
3. And the odds...
而吉尔弗约尔愚蠢而疯狂的。
-
4. of Gilfoyle's stupid crazy doomsday scenario
"末日方案"。
-
5. actually coming true are...
真正成功的概率。
-
6. I mean, we've had a nuclear arsenal for decades,and we're fine. I mean, outside of a couple...
你看 咱们国家核武器库都几十年了，我们不还是好好的 除了几次。
-
7. substantial blips. Two in particular.
小小的危险 确切地说是两次。
-
8. I'd say we're safer.
我们还是很安全的。
-
9. The real killer is stress.
真正杀掉我们的是压力。
-
10. Okay, sure, fine.
是啊 好吧。