<< 国土安全 第5季 第01集>>
-
1. You're suggesting that Abu Nazir
你是说阿布·纳齐尔。
-
2. planted intelligence in his own safe house
故意暴露自己的藏身之所。
-
3. just so we could recover Sergeant Brody?
好让我们发现布洛迪中士。
-
4. I realize it sounds like a reach.
我知道这听起来有些牵强。
-
5. To say the least.
可以这么说。
-
6. Why not just drop him near a checkpoint
为何不扔在一个检查站附近。
-
7. and make it look like he escaped.
让他看来像是逃出来的。
-
8. Why would you sacrifice 13 trained fighters?
何必牺牲十三名训练有素的战士。
-
9. Because Abu Nazir is playing the long game.
因为阿布·纳齐尔在放长线钓大鱼。
-
10. This way, no one suspects a thing.
这样的话 就没人会起疑了。