<< 老友记 第9季 第08集>>
-
1. I mean,I finally find a real relationship.
我好不容易才找到一段真感情。
-
2. Someone that I can spend this day with,and then his wife comes back into town!
一个可以跟我共度今天的人，然后他老婆竟然回来了。
-
3. I swear,it's almost not even worth dating married guys.
我发誓 跟已婚男人约会真是不值得。
-
4. Don't say that.
别这样说。
-
5. God,I was so looking forward to this.
天啊 我本来很期待今天的。
-
6. It was gonna be such a beautiful Thanksgiving.
本来会是很美好的感恩节的。
-
7. We were gonna have sushi.
我们本来要吃寿司的。
-
8. Amy,don't cry.
艾米 别哭。
-
9. Ross,can I talk to you in private?
罗斯 我可以私下跟你谈谈吗。
-
10. Sure,you wanna go upstairs,or..?
当然 你想要去楼上或是。