<< 老友记 第9季 第13集>>
-
1. and didn't say anything to me.
而且还什么都没有跟我说。
-
2. Maybe she didn't move on.
或许她并没有抛下。
-
3. Maybe that kiss was just an impulsive,one-time birthday thing.
或许那只是冲动之下吻的，过生日才发生一次的那种。
-
4. No, a month ago,she gave her number to some guy in a bar.
不 一个月以前 她还把电话号码，留给一个在酒吧认识的男的。
-
5. Did she go out with him?
她有跟他出去吗。
-
6. No. When he called
没有 他打电话来时。
-
7. I threw the message away.
我把留言扔了。
-
8. The high road.
真是厉害啊。
-
9. All right, you know what? Enough.
你知道吗 够了。
-
10. Enough talking. I have to get moving.
抱怨够了 我要展开新生活了。