<< 老友记 第9季 第17集>>
-
1. I went to that school for four years
我在学校上了四年。
-
2. and I didn't have an impact on anyone?
竟然没有影响到任何人。
-
3. Well, that's not true. You had an impact on me.
嗯 不是那样的 你有影响到我啊。
-
4. I mean, it's 15 years later
已经十五年了。
-
5. and we're still best friends.
我们依旧是最要好的朋友。
-
6. Doesn't that count for something?
对你来说 这不算什么吗。
-
7. Oh, great, more party boys for Chandler.
太好了 更多狂野男孩来找钱德勒了。
-
8. I'm sure it's somebody for you. Now go hide.
我敢说一定是来看你的 去躲起来。
-
9. Hi. I'm here for Ross Geller's memorial service.
嗨 我来参加罗斯·盖勒的追悼会。
-
10. - Kori? Kori Weston? - Yeah.
-可芮 可芮·薇丝顿 -是的。