<< 老友记 第9季 第17集>>
-
1. - You look amazing. - And you are?
-你可真漂亮 -你是谁呢。
-
2. Chandler. Chandler Bing.
钱德勒 钱德勒·宾。
-
3. And I'm not gay. I'm not gay at all.
而且我不是同志 我一点都不是。
-
4. You are married, though.
但你是已婚的。
-
5. Don't listen to him. He's in a really bad mood.
别听这哥们的 他只是心情很差。
-
6. I can't believe that Ross is gone. It is just so sad.
我不敢相信罗斯去世了 太难过了。
-
7. I didn't know Ross and you were so close.
我不知道罗斯跟你很熟。
-
8. Oh, we weren't. But we had one class together.
并没有 但我们一起上过课 他。
-
9. He was such a great guy.
是个很棒的人。
-
10. And he talked so passionately about science.
每次谈到科学都激情四射。