<< 老友记 第9季 第18集>>
-
1. And you're my brother, and I want you to be a part of this.
你是我哥 我希望你也有份。
-
2. You don't have to do that. I mean, I'll pay for myself.
你不用这样 我自己付钱好了。
-
3. But just the fact that you want me to have fun with you guys,that's so sweet.
你想让我和你们一起开心，真的是太窝心了。
-
4. Come here.
过来。
-
5. Get a room.
开房去吧。
-
6. So now that you're in,what are you gonna do if we win?
你已经加入了，要是中奖了 你会干嘛。
-
7. I don't know. I'll probably just invest it.
我不知道 或许投资吧。
-
8. Calm down.
你能再冷静点吗。
-
9. Seriously, that's your fantasy?
正经点 这就是你的白日梦。
-
10. To invest it?
就是投资。