<< 傲骨贤妻 第1季 第02集>>
-
1. Your Honor, I'm afraid that's impossible.
恐怕这不可能 法官阁下。
-
2. And why is that?
为什么。
-
3. Corporal Vernik was killed three months ago in the Marjeh offensive.
伯尼克下士3个月前在进攻玛沙时阵亡了。
-
4. Well, then, in which case we ask to call the other two--
那么我们要求传唤另外2人。
-
5. Private Suarez and Captain Gauthier.
列兵苏亚雷斯和戈捷上尉。
-
6. They're also in Afghanistan.
他们也在阿富汗。
-
7. We can videoconference them.
我们可以进行视频质询。
-
8. We can videoconference them.
我们可以进行视频质询。
-
9. I'm not calling soldiers away from active duty overseas.
我不会占用正在海外服役的士兵的时间。
-
10. Not for a fishing expedition.
因为你要求质询的根据不足。