<< 傲骨贤妻 第1季 第02集>>
-
1. There are two of you.
你们还有2个人。
-
2. Neither myself or Lieutenant Hicks are, um, listed
我本人以及希克斯中尉。
-
3. on a-any pleadings, Your Honor.
都没有列在名单上 法官阁下。
-
4. Um, the rule is very clear.
规定非常明确。
-
5. Only listed counsel qualify.
只有名单上的律师有资格。
-
6. Hell of a way to get a continuance, Mr. Gardner.
这个请求延期的办法真够绝的 加德纳先生。
-
7. You have 24 hours.
延期24小时。
-
8. So Hicks has a Silver Star?
希克斯获得了银星勋章?。
-
9. Apparently, he single-handedly fought a convoy of insurgents in Fallujah.
他似乎是在费卢杰单枪匹马勇战一伙叛乱分子。
-
10. Saved 20 men.
救了20个人。