<< 傲骨贤妻 第1季 第03集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. This was in the Huffington Post last week.
      
       
     这是上周哈芬顿邮报上的照片。
- 
    
      
       
        
          
        2. What is it?
      
       
     这是什么。
- 
    
      
       
        
          
        3. Here's your client, and here's the book he's carrying.
      
       
     是你的客户  还有他拿的书。
- 
    
      
       
        
          
        4. Peace Not Apartheid by Jimmy Carter.
      
       
     《巴勒斯坦:要和平不要隔离》  吉米·卡特著。
- 
    
      
       
        
          
        5. You're kidding me?
      
       
     你逗我呢?。
- 
    
      
       
        
          
        6. This isn't about straight/gay?
      
       
     这不是同性恋的问题?。
- 
    
      
       
        
          
        7. It's about Jewish/Palestine?
      
       
     是巴以冲突的问题?。
- 
    
      
       
        
          
        8. It's not a joke, Eli.
      
       
     这不是开玩笑  伊莱。
- 
    
      
       
        
          
        9. Ah, it is a joke. You're holding on to the money
      
       
     这就是个笑话  你扣住资金。
- 
    
      
       
        
          
        10. - because you think Peter is... - Soft on Israel.
      
       
     -就因为你认为彼得...  -不够支持以色列。