<< 傲骨贤妻 第1季 第04集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. You mean, as a lawyer or as a person?
      
       
    
    
      你指作为一名律师还是一个人?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. It's a rave.
      
       
    
    
      那是一场锐舞派对。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I'm sure the victims must have contributed to the panic.
      
       
    
    
      被害人肯定对群体恐慌起了推波助澜的作用。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. The jury may not love it, but they'll believe it.
      
       
    
    
      陪审团可能不喜欢这一事实  但他们会相信的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. I'll get on it.
      
       
    
    
      我就照这个思路办。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. He didn't get a seat at the gala.
      
       
    
    
      晚宴没邀请他?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. He didn't? No!
      
       
    
    
      没他?  不会吧。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. - Courtney? Can you get Kalinda for me, please?   - Sure.
      
       
    
    
      -考特尼 能给我把凯琳达找来吗  -好。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. And Mr. Gold phoned.
      
       
    
    
      戈德先生来过电话。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Oh, I'll call him back later.
      
       
    
    
      哦  等会我给他回电。