<< 傲骨贤妻 第1季 第05集>>
-
1. She follows him into the bedroom.
她跟着他进了卧室。
-
2. It's about the hamstring.
一会是要按摩腿筋。
-
3. No, it's about the remote.
一会是要研究手柄。
-
4. I mean, if we take this case, she'll get better at it,because we'll make her better at it.
如果我们接这案子 她可以做到自圆其说，因为我们可以帮她找漏洞。
-
5. We'll point out her inconsistencies,so she'll make things more consistent.
我们会指出她前后矛盾的地方，她就可以自圆其说。
-
6. But what we're hearing right now is the unvarnished story.
但我们现在听到的 是她未加修饰的版本。
-
7. And I believe there was a massage.
我相信有按摩这回事。
-
8. But I don't believe there was an assault.
但我不相信发生了性侵犯。
-
9. Then why would she do it? Money?
那她为什么要这么做呢 为钱吗。
-
10. Yes. And dirty tricks.
对 而且她背后有人。