<< 傲骨贤妻 第3季 第02集>>
-
1. for commercial purposes.
用作商业宣传。
-
2. Our client has his own right of publicity--
我们的当事人有自己的宣传权。
-
3. which means nothing in the gift shop can have Erik's image on it.
就是说礼品店里不能出现有埃里克形象的商品。
-
4. No backpacks, mouse pads,- key chains... - We don't make a profit
背包 鼠标垫，-钥匙链等等 -除非有礼品店的收入。
-
5. - unless we have the gift shop revenue. - Okay.
-我们才能赚钱 -好吧。
-
6. You are correct on the law,so we will go over each item one at a time, and, uh,I will rule on each one. Thank you.
法律上讲你说得没错，那咱们就一件件商品看过，我会逐一进行裁决 谢谢。
-
7. Nice save.
真给力。
-
8. I have my moments.
我也有厉害的时候。
-
9. To what do I owe the pleasure?
什么风把你吹来了。
-
10. I'm here to apologize, Mr. Landau.
我是来道歉的 朗度先生。