<< 傲骨贤妻 第4季 第06集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. I, myself, have never fired a gun in my life,but what matters to me is justice.
      
       
    
    
      我自己这辈子从来没开过枪,但我关心的是公正。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Good for you.
      
       
    
    
      了不起。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. The difficulty I'm having,Alicia, and, um...
      
       
    
    
      我现在的困境是,艾丽西娅和呃...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Cary Agos.
      
       
    
    
      凯里·艾格斯。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Cary. Is that Nancy is right on the law.
      
       
    
    
      凯里  南希这边是完全合法的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. If the gun is fired during the commission of a crime...
      
       
    
    
      如果是在犯罪过程中开的枪的话...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Yes, Your Honor, but we don't know
      
       
    
    
      是  法官阁下  但走火是不是。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. if it did go off during the commission of a crime.
      
       
    
    
      真的在犯罪过程中发生  这一点尚未可知。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. They were holding up a car wash, so...
      
       
    
    
      他们当时在打劫洗车行  所以...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. They were accused of holding up a car wash.
      
       
    
    
      他们被指控打劫洗车行。