<< 傲骨贤妻 第4季 第07集>>
-
1. I just thought you would welcome this moment to be
我只是原以为你会乐于见到这样的时刻。
-
2. more forthcoming about those who--
对于这些...。
-
3. oh, what is the best word here?--
怎么形容好呢。
-
4. "Pushed you out of their law firm."
「把你架出他们律所的人」。
-
5. There must be a... German word to that effect.
肯定有...德语单词能用来表述这个效果。
-
6. Gesundschrumpfen.
出于经济原因缩减开支。
-
7. - Thank you. - You're welcome. Now, I believe
-谢谢 -不用 现在福瑞克夫人。
-
8. that Mrs. Florrick has addressed the basis for her subpoena,- so if there's nothing else... - Mrs. Florrick,could you please tell me
已经回答了传票要求她说明的情况，-所以如果没有其他问题...-福瑞克夫人，能否请你告诉我。
-
9. what this is?
这是什么。
-
10. It's a check
是张支票。