<< 傲骨贤妻 第6季 第11集>>
-
1. And yes, Mr. Roscoe, I clearly admit
还有 罗斯科先生 我承认。
-
2. that we probably would agree on very little,But this court is a blind court, and I will endeavor to be fair.
咱们政见可能大不相同，但此法庭不受政治影响 我会尽力确保公正。
-
3. Thank you.
谢谢。
-
4. Talk about playing the Refs.
真会摆弄法官。
-
5. Yep, he's good.
是啊 他真有一套。
-
6. Your honor, the defense moves for a summary dismissal
法官大人 基于第一修正案。
-
7. based on the First Amendment.
被告提请 驳回此案。
-
8. The plaintiff would deny Mr. Roscoe the right to speak his mind...
原告企图剥夺罗斯科的言论自由权。
-
9. No, your honor.
不 法官大人。
-
10. We want to deny Mr. Roscoe the right to slander and lie.
我们只是不想放任罗斯科先生诽谤和说谎。