<< 傲骨贤妻 第7季 第04集>>
-
1. Did you ever see Wayne mock Tre for being girlish?
你有没有见过韦恩嘲笑特瑞的娘娘腔。
-
2. Yes, but Wayne was just busting balls, you know?
是有 但韦恩只是在开玩笑。
-
3. Did Wayne make fun of other men for being girlish?
韦恩有没有因娘娘腔嘲笑过其他男人。
-
4. Your Honor, objection.
法官阁下 反对。
-
5. - One at a time. - This has become absurd.
-一个个说 -这太荒谬了。
-
6. What happened to liability?
说好的法律责任呢。
-
7. Liability is dependent on whether it's a hate crime or not.
法律责任依据是否是仇恨犯罪而变化。
-
8. But you keep changing the nature of the hate.
但你的仇恨性质时时在变。
-
9. First it was a hate crime against a gay man,and now it's a hate crime against men who are...
开始是针对同性恋的仇恨犯罪，现在你的仇恨犯罪针对的是...。
-
10. I shouldn't put words in your mouth, Mr. Andrews.
我不应该抢你的台词 安德鲁斯先生。