<< 广告狂人 第1季 第01集>>
-
1. It's unbecoming.
这十分不得体。
-
2. His wife is sick...
他的妻子生病了。
-
3. and if you would have talked to his girl,she would have informed him.
如果你提前告知他的秘书的话，她起码会让他做好心理准备的。
-
4. So, he would've had a longer walk
那么他就可以先控制好自己。
-
5. to Mr. Cooper's?
再走进库珀先生的办公室。
-
6. And if you would talk to me,I would have been waiting
如果你提前告诉我，我会将他的物品都收拾妥当。
-
7. with his coat and his rolodex.
不会出现这种局面。
-
8. While we're on the topic of decorum,I'd like to speak with you
当谈及礼貌得体，我想跟你谈谈。
-
9. about the way I'm being addressed.
对我的称呼问题。
-
10. Could you be more specific?
你能说的再具体点吗。