<< 广告狂人 第1季 第01集>>
-
1. Well, our worst fears lie in anticipation.
人类最大的恐惧源自对未来的不确定。
-
2. That's not me-- that's Balzac.
不是我说的 是巴尔扎克。
-
3. Balzac, huh?
巴尔扎克吗。
-
4. You are not Burt Peterson.
你确实与伯特·彼得森不同。
-
5. I've been investigating umbrellas, bags, hats--
我调研了一下雨伞 书包 帽子的...。
-
6. There are companies that all they do is make hats.
已经有很多专门制造帽子的企业了。
-
7. London fog is a 40-year-old brand
"伦敦雾"是一个有40年历史的品牌。
-
8. That sounds like it's existed forever
其品牌价值也会一直延续。
-
9. And you've established with our help
在我们的协助下这个品牌已经成为。
-
10. That it means one thing-- raincoats.
雨衣制造行业内的翘楚。