<< 广告狂人 第1季 第04集>>
-
1. But that's that. I wrote it down.
但是木已成舟 我都写下来了。
-
2. We never have to talk about it again.
我们再也不必谈论这个了。
-
3. I don't understand why you like talking about this
我不明白 为何你非得谈论这个。
-
4. When you can see so clearly that it upsets me.
你明知道这会让我很难过。
-
5. You're being selfish and morbid.
你真是自私 而且病态。
-
6. I'm your little girl.
我可是你宝贝女儿。
-
7. And I know
虽然我知道。
-
8. it must be horrible to be looking at whatever you're looking at,But can't you keep it to yourself?
从此闭上双眼一定非常可怕，但你何必让我也承受这恐惧呢。
-
9. What kind of mood is he in?
他现在情绪如何。
-
10. I'm never right.
我向来说不准。