<< 广告狂人 第2季 第01集>>
-
1. Can't tell who the client is here.
简直分不清谁主谁宾了。
-
2. I know a little,but what we need to know...
我对你们的情况略知一二，不过我们还得知道...。
-
3. What Don needs to know is
唐也还需要了解的是。
-
4. What exactly is your concern?
你们究竟面临怎样的难题。
-
5. I must say I'm getting tired of saying this today.
我得说 今天这话题让我不胜其烦。
-
6. Next time just have one meeting.
不如下次一锤定音吧。
-
7. We at Jantzen have had a steady 25% bite of the apple.
我们在詹特伦泳装公司有25%的固定股份。
-
8. But the two-piece is most of our concern.
不过分体式泳衣是我们最关注的部分。
-
9. You have a great bikini. I've spent some time with the catalogue
你们的比基尼极棒 我研究过你们的产品目录。
-
10. and I would say no concerns at all.
你们完全不必担心。