<< 广告狂人 第2季 第05集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. C.G.C. is the same size as us.
      
       
    
    
      C.G.C.和我们的规模相当。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. If we can't afford to do anything, they can't afford too.
      
       
    
    
      如果我们做不起 他们也是一样。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. So everybody's bankrupt.
      
       
    
    
      那么所有人都会破产。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Chaough said he's in my rearview mirror.
      
       
    
    
      赵说他紧追在我身后 随时可能超越。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Guess what?
      
       
    
    
      你猜怎样。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. I'm gonna make a left turn right off a cliff.
      
       
    
    
      我要悬崖勒马 棋行险招。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. All I have to do is let chaough think I'm making a commercial
      
       
    
    
      我要做的就是让赵认为我在制作广告。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. and he'll make one.
      
       
    
    
      然后他也会制作。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. -So what's our campaign? -We don't have a campaign.
      
       
    
    
      -那我们的广告策划呢 -我们没有广告策划。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. We're not doing anything.
      
       
    
    
      我们什么都不做。