<< 广告狂人 第2季 第08集>>
-
1. Miss Blankenship, get Joan in here.
布兰肯希普女士 叫琼过来。
-
2. She startles when you do that.
你这么大声会吓到她的。
-
3. I had an uncle who was blind.
我有个叔叔也是瞎子。
-
4. She's not blind. She's recovering from cataract surgery.
她没瞎 只是还在白内障手术的康复期。
-
5. What can I do for you?
请问有何贵干。
-
6. A redo on Mountain Dew.
我们要重做激浪的广告。
-
7. I want to make Joey full time for a couple of weeks.
我想让乔伊做为全职员工上几个星期的班。
-
8. I'd have to double-check on his availability,But are you sure he's the right fit?
我得去问问他有没有其他安排，你确定他是合适的人选吗。
-
9. -He did the first round. -And we're redoing it.
-第一次就是他做的 -结果现在要重做。
-
10. It's more complicated than that.
事情有点复杂。