<< 广告狂人 第2季 第08集>>
-
1. Okay.
好吧。
-
2. Hypothetically,The Congressman is putting together a team
假设，林赛先生希望组建竞选团队。
-
3. with his eye on '72
目标是72年的总统大选。
-
4. And well, it would be built--
那么 这个竞选团队。
-
5. If it were going to be built--around you.
如果真要参选的话 将会以您为团队核心。
-
6. And yes, he doesn't want Rocky to have you either.
当然 他希望您辞去洛克那边的工作。
-
7. Elizabeth, do you know what you want?
伊丽莎白 你还好吧。
-
8. Honey, this part is almost over.
亲爱的 公事很快就谈完了。
-
9. I'm sorry. You'll have to excuse me.
抱歉 我暂时离开一下。
-
10. One drink and she gets flushed.
她只要喝一点酒就醉了。